monumenta.ch > Servius > 266
Servius, in Vergilii Aeneidos Commentarius, 2, Versus 265 <<<     >>> Versus 267

Servius, in Vergilii Aeneidos Commentarius, 2, Versus 266

1 lm|caeduntur vigiles|lm non actus nomen est, sed officii: 'vigiles' autem Capitolii significat; nam paulo post 'vix primi proelia temptant portarum vigiles'.
2 lm|caeduntur vigiles]|lm modo [enim] 'vigiles' intellegendum, non qui vigilarent, sed qui solebant exercere vigilias; aut certe vigiles, quos fefellit Sinon equum servantes. et bene ostendit timiditatem Graecorum, qui paucitate timentes eos primos occiderunt, qui ceteros poterant excitare. aut vigiles portarum.
3 lm|patentibus|lm pro patefactis.
Servius HOME

bav1646.171 bnf7959.101 bnf7960.77 bnf7962.32 bnf10307.253 med221.145 ubk206.105