| 1 | lm|metu|lm ut supra 'id metuens'. |
| 2 | lm|terras caelumque fatigat|lm alibi 'absumptae in Teucros vires caelique marisque'. |
| 3 | lm|quae mare n. t. q. m. c. q. f.|lm metu scilicet quem de Carthagine habet, ut supra 'id metuens', vel metu quo Troianos terret et Venerem. nam dicit 'parce metu Cytherea'. 'mare' autem 't. c. q. f.' alibi ostendit dicendo 'absumptae in Teucros vires caelique marisque'. 'fatigat' vero pro exercet, sollicitat, commovet. |