monumenta.ch > Servius > 32
Servius, In Vergilii Georgicis commentarii, 3, Ad v. 31 <<<    

Servius, In Vergilii Georgicis commentarii, 3, Ad v. 32

1 rapta tropaea raptim et sine labore quaesita.
2 diverso autem ex hoste orientis et occidentis accipimus - unde et ait 'utroque ab litore' - : orientis propter Gangaridarum, occidentis propter Britannorum triumphum. et aliter: dicendo 'rapta' celerita tem victoriae ostendit: 'utroque' autem 'ab litore', id est Oceani orien talis et occidentalis, ut sit de Aegypto (et) Cantabris, vel de India et Britannia.
Servius HOME

bav1646.84 bnf7960.42 bnf7962.12 med221.72

© 2006 - 2024 Monumenta Informatik