| 1 | solido paphiae de robore myrtus sicut et olea. |
| 2 | 'Paphiae' autem Veneriae, a Papho insula, in qua Venus colitur. |
| 3 | huic autem myrtus consecrata est, vel quod haec arbor gaudet litoribus et Venus de mari dicitur procreata, vel quod, ut medicorum indicant libri, haec arbor apta est mulierum necessitatibus plurimis. |