1 | prima ceres f. m. v. t. institvit prima Ceres omne agriculturae genus hominibus indicavit: superfluo enim quaestionem movent commentarii, dicentes Osirin vel Triptolemum aratrum invenisse: nam aliud est unam rem invenire, et aliud omnem agriculturam docere, quod fecit Ceres. |
2 | nam ferrum dicendo cuncta generaliter rusticorum arma complectitur. |
3 | sane solum hoc nomen est in polysyllabis, quod ultimam producat in nominativo et eam in obli quis corripiat, ut 'Ceres Cereris'. |