monumenta.ch > Servius > 63
   

Servius, In Vergilii Eclogarum commentarii, 2, Ad v. 63

1 torva leaena lupum s. Theocriti sunt isti versus.
2 et bene se revocat ad rusticas comparationes, paene enim fuerat lapsus dicendo 'Pallas quas condidit arces'.
3 'leaena' autem dictum est sicut dracaena.
4 et quod ait 'torva leaena lupum sequitur' verum est: nam necesse est ut veniente lupo adventus agnoscatur leonis.
Servius HOME

bav1646.15 bnf7960.33 med221.20