Hieronymus, Martyrologium, MENSIS IULIUS. Habet dies XXXI.
| 1 | Kal. Iul. Litania indicitur. In Nicomedia, Zoeli martyris. Romae. Gaii papae, et natalis sanctorum Luceiae virginis, et Auceiae regis, cum aliis octo. In eadem urbe Esici, Processi, Marinae, Antoni, Sereni, Victoris. In Mesopotamia, Zoeli cum aliis sex: Orion cum aliis octo. Et aliorum ducentorum sexaginta octo. In Antiochia, Severiani, Zeli, Epasi. In monte Or, depositio Aaron pontificis. Et depositio Primi, Idoni cum aliis. Augustiduno, depositio beati Leontii episcopi. In Persida, passio sanctorum apostolorum Simonis Chananaei, et Iudae Zelotis, Egolisma civitate, depositio beati Eparci episcopi. Cinomannico Anisola monasterio, depositio S. P. Karilefi presbyteri et confessoris. |
| 2 | VI nonas Iulias. Romae, Damasi, et militum duorum, Processi, Martiniani, Calesti. Et natale Eutici. Et depositio Meltiadis papae, Hisici. Amidae, Amigradinae, Arixi, Iocundianillae. Turonis civitate, sanctae Monegundae. |
| 3 | V non. Iul. In Edessa Mesopotamiae, natalis et translatio corporis S. Thomae apostoli, qui passus est in India. In Alexandria, Triphonis, Menelai, Cirionis, Cyrilli, . . . . forferis, Aprici, Iuli, Christi, Iuliani, Hecracli, Eologi, Emerionis, Cyrionis, Horestis. In Tarso, Severi, Helionis, Stracei, Montani, Adriani, . . . sici, Germani, Partheni, Pauli. Constantinopoli, Eufemiae, Acaci, Ammonis, Thomae, Tripon, Menelai, Cerialis, Baraclae, Eologi, Cioniae, Iuliani, Demetri, Horestis, Heliodori, Strategi, Aminidi, Iocundi, Martyri, Ammi, Sustrati, Timothei, Chionii, Cyriani. |
| 4 | IV non. Iul. In Africa, Iocundiani in altum missi, et martyris. In Syrmia, Sabatiae, Innocentii cum aliis XIX. In Gallia Turonis, ordinatio episcopatus, et translatio corporis S. Martini episc. et conf. et dedicatio basilicae ipsius. Beturino, natalis sancti Lauriani episcopi et confessoris. |
| 5 | III non. Iul. In Sicilia, Agatoni, Triphonis, Iusti. Et in Tomis, Stratonis, Theodoti, Meronae, Rodefiae, Secundi, Thomi, Magrini. Item Theodoti. In Alexandria, natalis S. Arpotis confessoris. |
| 6 | Pridie non. Iul. In Alexandria, Artoti, Zeti, Pallati, Philippi, Severi, Iuliani. In Syrica, Neveduno, Zotici, Amandi, Artetis. Augustiduno, depositio Legontii episcopi et confessoris. Depositio S. Goaris presbyteri et confessoris. Et Octavae apostolorum Petri et Pauli. |
| 7 | Non. Iul. In Alexandria, Parthenii, Eraclei. Eudomoni, Helei, Apolloniae, Novi, Publicum aliis decem et novem. Et alibi, Parthemi, Animasi, Pyvidui cum aliis septem. Et alibi, Alexandri, Parthimi. |
| 8 | VIII idus Iul. In Nicaea, Sustrati, Speri, Eracli. In Syrmia, Sanctorum Perenti, Caecyriae. In Caesaria Cappadociae, Procobi, Quarti, Felicis. In Sicilia, Prancati. In Taurominio, Seperi, Corneliani cum aliis sexaginta. In Nicaea, Pladi, Emmi, Senatoris, Alphi, Severi, Honorati, Eucoli, Elenti, Straton, Arthemi, Eudomoni, Heliae, Novasi, Apolivi cum aliis octodecim. In Heraclea, Ioannis, Apri, Anteoloci, Glieteri, Perenti, Stratonis. Et alibi, Agresti, Primoli. |
| 9 | VII idus. Mediolano, Mochi. In tomis sanctorum Zenoni, Minae, Vitalis, Rufinae, Evangeli, Urisi, Agnetis, Cyrili episcopi igni traditi. In Sicilia, Feliciani. Romae, natalis virginum Florianae, Faustinae, Anatoliae, et Fraterni episcopi. |
| 10 | VI idus Iul. Romae, Priscillae, et natalis sanctorum septem germanorum, id est, Felicis, Philippi, Vitalis, Martialis, Alexandri, Silani, Ianuarii, et militum quatuor, Rufinae, Secundae, Lucini. In Sabinis, Anatoliae, Victuriae. In civitate Tomis, Martiani, Domni, Tromedi, Ioannis, Sesini, Aurilianidis, Emiliani, et aliorum triginta sex. In Alexandria, Leontii, Mauricii, Meliti, Achillei, Daneli, Corioni, Attoni, Zesoni, Eustasi, Actavi, Aniceti, Theodori, Christi, Candidi, Gorgonii, Arcelai, Cyrini, Eufrodisi, Gelani, Autici, Azeli, Attenei, Gagi, Sisionae, Auxenti, Valentini, Droditi, Faustasi, Aureli, Gorgodiani, Cyrion, Coroli, Nostini, Sisinnae, Castrini, Apolloni. In Antiochia, Maximi, Rodogi, Vironici, Domninae, Maximae, Diogenis, Machari, Timothei, Zorchei, Isici, Moenis. In Africa, sanctorum Ianuarii, Marinae, Naboris, et Felicis. Et alibi, militum duodecim. In Armenia, civitate Nicopoli, Milionis, Diomedis, Antonii, Anitici, Theodoli, Cessi, Gaiani, Clerici, Sisinnae, Nigdoni, Theodoti, Cyrilli. |
| 11 | V idus Iul. In Africa, Mariani, et Ianuarii, Iuliani. In Armenia, civitate Nicopoli, Ianuarii, Pelagiae. Romae, sanctorum Stephani, Leontii, Mauricii, Domni, Militonis, Achillei, Danilae, Diomedis, Cyrici, Antoni, Iason, Ioannis, Eustasi, Octavi, Emiliani, Sisinni, Anici, Theodoli, Cessi, Candidiani. Item Archelai, Gurgonii, Cyrini, Afrodisi, Gaiani, Clerici, Antoni, Gagi, Auxenti, Valentini, Flavii, Nicaoni, Theodori, Faustasi, Aureli, Gordiani, Cyrioni, Cyrilli, Castri, Sancti, Eutichii, Maiuli, Silvii. In Syrmia, sancti Martiani. Antiochia, Prodixae, Veronicae, Speciosae. In Mauritania, Martiani. In Alexandria, Eutici. Et beatae memoriae Benedicti abbatis. |
| 12 | IV idus Iul. In Aquileia, Fortunati, Armageri. In Sicilia, natalis Naboris, Felicis, Eustasi, Antonii. Mediolano, Naboris, Felicis, Primitivi, Iulii. In Caesaria, sancti Divi, Corninsi. Lugduno Galliae, depositio Viventioli episcopi. |
| 13 | III idus Iul. In Alexandria, Seraponis, Tropiimei, Melei, Evangelii, et Propoli, Attali, Gelonis, Menei presbyteri, Tropimiae virginis, Macrobii. |
| 14 | Pridie idus Iul. In Africa, Donati. In Alexandria, Anthioti, Marii. Dagiona, Menesidei, Namoris, Petrigumni. Et alibi sancti Foci episcopi, et confessoris. Lugduno Galliae, natalis S. Iusti episcopi et confessoris, Amici episcopi et confessoris. |
| 15 | Idus Iul. In Alexandria, natalis sanctorum Philippi, Zenonis, Nasei, et decem infantium. In Syrmia, natalis sanctorum Agrippini, Secundi, Maximi, Fortunati, Martialis. Iacobi episcopi Nisibini, qui in corpore multa passus est, et multa signa fecit, et arcam Noe solus vidit in monte, nullus alius vidit, qui cum eo erant, nec permissum est videre. In portu Romano, hoc est, in Hiscla, natalis sanctorum Eutropii, Zosimi, et Bonosae sororis eius. In Africa civitate Carthagine, natalis sanctorum, Catholini diaconi, et reliquorum martyrum, qui requiescunt in basilica sanctae Faustae: Ianuariae, Florentii, Pullutanae, Iuliae simul, et Iustae. Corbeia monasterio, exceptio reliquiarum sancti Dionysii, et sociorum eius. |
| 16 | XVII kal. Aug. In civitate Ostia, natalis S. Hilarini. Mediolano, natalis sancti Macharii. In Antiochia, natalis sanctorum Theodosae, Eustasi, Dionysi, Theodoti, Maximi. In Caesaria, natalis sanctorum Pauli, et S. Mammetis, Floridae. Et alibi, natalis sanctorum Valentini, Theoni, Diocletis. |
| 17 | XVI kal. Aug. In Africa, natalis sanctorum Aquilini, Speraae, Chindini, Bituri, Azardi, Menelampi, Zosimi. Mediolano, natalis sancti Marcelli, Iustini, Nonni. Carthagine, natalis sanctorum Generosae, Ianuariae, et Scillitanorum. Et alibi, natalis sanctae Mammae. In Asia, Nazarii, Veturii, Ianuarii, Secundae, Donatae, Bessiae, Maximi, Pauli, Aquilini, Felicitatis, Cutato, Titianae, Bessae, Syrianae, Entati, Iustini, Autisiodero, depositio Beati Theodosii episcopi. |
| 18 | XV kal. Aug. Romae, via Tiburtina, milliario nono, natalis S. Symphorosae matris septem germanorum, quae cum ipsis est passa, quorum nomina haec sunt, Petrus, Marcellianus, Ianuarius, Dionysius, Simphronius, Clemens, Germanus: Hirenei, Magni. In Dorostoro, natalis sanctorum Emiliani, Bassi, Maximi, Pauli, Secundae, Donatae, Marini, Iusti. In Africa, natalis sanctorum Aquilini, Sperati, Civini, Felicis, Crescentiani, Lactati, Nazarii, Verusae, Generosae. Item, Ianuarii, Titiani, Hessae, et Falvei Episcopi, Iocundi. |
| 19 | XIV kal. Aug. In Alexandria, natalis sanctae Sisinnae. In Antiochia, sanctorum Macharii, Lampadii, Luciani, Philippi, Petri, Torquati, Tinnini, Ioci. Constantinopoli, natalis sanctae Dariae. In Hispaniis, natalis sanctae Iustae. Lugduno Galliae, natalis sancti Rustici presbyteri et confessoris. |
| 20 | XIII kal. Aug. In Africa, natalis sanctorum Sabini, Luciani, Petri, Amabilis, Nonnae, Savoi, Agrippiani, Medatuli, Respectati cum aliis viginti tribus. In Thebaida, natalis sancti Victoris, Sylvani. In Damasco, natalis sanctorum Sabini . . . . Maximi, Iuliani, Magrobii, Cassi, Pauli cum aliis decem. In Corintho, natalis sanctorum Cyriaci, Donati, Tertii, Appiae, Felicis, Neratiae, Fructi, Celsi, Theodoli, Calori, Parthemi, Spectati, Victoris, Maximi, Pastori, Nestitae, Pauli, Romani, Valeriani, Emili, Cassi, Magni. Romae, Passeriae, Macrinae, Nestitae, Saturi, Amirini, Emili. Et alibi, Secundi. Corbeia monasterio, dedicatio basilicae Beati Stephani protomartyris. |
| 21 | XII kal. Aug. In Africa, sanctorum Victoris, Stercorii, Emiliani, Hugali, Suphi, Montani. In civitate Cesena, natalis sanctorum Adriani, Heli, Victorii, Patrocli, Caesarianae, Adrianitis, Dimeli, Felicis, Auribi, Typogratis, Fausti, Theodoti, Iuliani. In Gallia, Massilia civitate, natalis sanctorum Victoris, Alexandri, Deoteri, Feliciani, et Longini. Et natalis sanctae Praxedis virginis. |
| 22 | XI kal. Aug. Natalis sanctorum Cyrilli, Andreae, Tebelli, Auri, . . . Sylvani, Donati. Et in Ancyra Galatiae, natalis sancti Platonis, et Militanorum, Andreae, Eliani, Aiobosi. Depositio Wandregisili abbatis et confessoris. |
| 23 | X kal. Aug. Romae, via Tiburtina, milliario nono decimo, natalis sancti Vincentii martyris. Ravenna, natalis sancti Apollinaris. In Laodicea Phrygiae, natalis sanctorum Minisei, Tisici. Via Accula, natalis sanctae Privatae, Alexandrini. |
| 24 | IX kal. Aug. In Amiternina civitate milliario octogesimo tertio ab urbe Roma, via Salaria, natalis sancti Victorini martyris. In Armenia civitate, natalis sanctorum Sabbatiae, Theozoni, Victoris, Militaris, Emeritae cum fratribus duobus, Statiani, Capitonis, Silvani, Stercati, Athenoginae, Daritonis. In Tyro civitate, natalis sanctae Christinae virginis. |
| 25 | VIII kal. Aug. Natalis sancti Iacobi apostoli. In portu urbis Romae, natalis sancti Aconti, Nonni, Iacobi, Agathoni, Donativi, Suavi. Et alibi, natalis Stercorii, Clementis, Iuliani, Cariathonis, Emeriti, Stercei, Suticiani. In Sicilia, civitate Samon, Christofori, martyris. In Hispania, Barcillona civitate, passio sancti Cucusatis martyris. |
| 26 | VII kal. Aug. In Laodicea Frigiae, natalis sanctorum Ioviani, Iuliani, Emili, Felicis, Martiani, Maximae, Saturninae, Gloriosae, Emili. Et natalis sanctorum Mutianae, Laudaiae. |
| 27 | VI kal. Aug. In Nola civitate, natalis sancti Felicis de ordinatione episcopatus. In Nicomedia, natalis sanctorum Iuliae, Iocundae, Ianuariae. In Sicilia, natalis sancti Simonis. In Autisiodero civitate, depositio sancti Etherii episcopi et confessoris. |
| 28 | V kal. Aug. In Laodicia civitate Frigiae, natalis sanctorum Theophili, Auxentii, Prudentii, Philippi, Alexandri, Zotici, Bissiae, Secundae, Macharii. Et alibi, natale sanctorum Septimiae, Augustae virginis, Celsae, Nazarii. In Nicomedia, natalis sanctarum Iuliae, Secundae, Ianuariae. Et natalis Pantaleonis, et Sansonis episcopi, Silvani. Mediolano, natalis sanctorum Gervasii, Protasii, Nazarii et Celsi pueri. Corbeia monasterio, dedicatio basilicae sancti Petri apostoli. |
| 29 | IV kal. Aug. Romae, via Portuensi, natalis sanctorum Abseodi, Rufi, Abdi, Pontiani, Niceti. Via Portuensi inibi, eiusdem milliario septimo, natalis sanctorum Simplicii, Faustini, Beatricis, Magni, Donatae. In Africa, natalis Felicis, Niticae, Postinianiae, Philippi. Et alibi, natalis sanctorum Anastasiae, Philippi, Saturnini, Calesti, Patruinae, Pelagiae, Iocundini. Aurelianis civitate, depositio beati Prosperi episcopi. Trecas civitate, depositio sancti Lupi episcopi confessoris. |
| 30 | III kal. Aug. In coemeterio Pontiani ad ursum pilatum, natalis sanctorum Abdon et Sennis. In Africa, natalis sanctorum Maximae, Secundae, Donatellae, Rufi, Prisci, Paternicae, Septimiae, Optionis, Amoni, Iusti, Iuliae, Poatamiae, Abdis, Acenei. Item, Maximae, Hospis, Donatulae, Silvani, Magnili. Autisiodero civitate, depositio beati Ursi episcopi. |
| 31 | Pridie kalend. Augusti. In Africa, civitate Cinnada, natalis sanctorum Democriti, Secundi, Dionysii, Tyrsi. Autisiodero, sancti Germani episcopi et confessoris; Augustiduno, dedicatio ecclesiae senioris, et translatio multorum sanctorum martyrum. |