Hieronymus, Martyrologium, MENSIS MAIUS. Habet dies XXXI.
| 1 | Kal. Maii, initium Praedicationis Domini nostri Iesu Christi. In Asia Hierapoli, natalis sanctorum Philippi Apostoli, et Iacobi, Quintiani Heleotheri, Gai, Alexandri, Saturnini. Et alibi, Apollonii, Euphemii. Interamna, milliario sexagesimo quarto, Proculi, Pelesti, Agapiti, et militum triginta trium, et natalis Matthaei, et Iacobi apostolorum. In Oriente, Quintini. In Hierosolyma, natalis S. Iudae, sive Quiriaci episcopi. Emeritae, natalis sancti Saturnini. In Tolosa natalis Orientii episcopi. Autisiodero, depositio S. Amatoris episcopi. Bigorra civitate, depositio S. Iustini episcopi magni, Isici, Phoci, Ambianis civitate, natalis sanctorum Agii, et Acioli martyrum. Agauno, passio Sigismundi regis. |
| 2 | VI non. Maii. Germani, Coelestini, Felicis, Cetini, Urbani, Privati. In Alexandria, Saturnini cum Eopoli socio suo. In Armenia civitate Militana, Helpidii, et Hermogenis, Lupi. In Alexandria, Germani, Coelestini, Sanctini. Autisiodero, Translatio corporum sanctorum confessorum Optati episcopi, Memorii presbyteri, Sanctini presbyteri. |
| 3 | V non. Maii. Hierosolymae, Inventio sanctae crucis Domini nostri Iesu Christi ab Helena regina, post Passionem Domini anno ducentesimo trigesimo tertio, regnante Constantino imperatore, illuminata civitas. Et natalis sancti Hermogenis. Romae, natalis sancti Eventii, Alexandri, Theodoli, Fortunati, natalis Arboni: In Africa, Mariani, Saturnini, Rufinae, Fortunionis, Fortunati. Autisiodero, translatio corporum sanctorum confessorum Eusebii presbyteri, Aviti diaconi. |
| 4 | IV non. Maii. In Nicomedia, Antoniae, Iusti. In Africa, natalis Coelestini, Felicis, Urbani, Romani, Bellici, Martialis, Mittuni presbyteri, Floriani, Petri. Et alibi Loguorgue. In Caesaria, natalis sancti Silvini, Vibiani. In Alexandria quadraginta martyrum, Nestori, Mitton, Antonini. Autisiodero, depositio et translatio corporis sancti Corcodemi diaconi, et confessoris in basilica sancti Amatoris. |
| 5 | III non. Maii. Eutimi diaconi et Martyris. In Thessalonica, natalis sancti Herenei, Peregrini et Herenae. In Africa, Gregorii, Arcelai, Felicissimae, et passio sancti Trifonis. In Alexandria, Petivi. Vienna, depositio Nectarii, et Niceti episcopi. Autisiodero passio sancti Iuviniani lectoris. Arelato, depositio sancti Hilarii episcopi. |
| 6 | Pridie non. Maii. Natalis sancti Ioannis apostoli et evangelistae ante portam Latinam in ferventis olei dolium missi. In Persida, natalis S. Matthaei apostoli et Evangelistae. In Galatia civitate, natalis Beatissimi Gerontii confessoris. In Africa, natalis sanctorum Secundiani episcopi, Iacobi, Mariani, Concordiae, et Marinae, Heliodori, Saturnini, Silvani. Mediolano, Victoris, Felicis. Item Victoris, Caricae, Aufidiae, Iudith, Emeriae. Item Victoris, Acutae, Faustini, Helarianae, Victuriani, Saturnini, Gavini, Aedenti, Fortunati, Victuriae, Primi, Gaiani, Valentinae; Portumi, Iustini, Maiorici, Venusti, Massi, Processae, Secundiani, Inportuni, Quintiani, Petri, Tassicassirici, Veneriae, Bonifaciae, Quinti, Florini, Victorini, Memoriae, Gaudulae. Item Victorini, Crispini, Possinnae, Labori, Massilae. Item Haiani, Faseri, Maxenti, Ninae, Virtuniae, Valeriae, Tironii, Matronae, Citini cum sociis eorum, et reliquis sanctis. Florione, Herenei, Fortunati, Faustini, Gavini, Herenti, Pappalici, Primi, Cassi, Secundi, Celerini, Hieremiae, Flavi, Gaiani cum aliis viginti. Magropi, Marcellini, Maximi, Bafrofiti, Augustiani, Niciti, cum aliis septuaginta sex. Item Gaiani cum aliis septuaginta duobus martyribus. Autisiodero, depositio sancti Valerii episcopi. |
| 7 | Non. Maii. In Nicomedia, natalis sanctorum Flavii episcopi, Agustini episcopi. Item Agustini. Trium fratrum, Marcellini, Macrobii, Euthicii. In Africa, Celerini, Maximi, Victuri episcopi, Pontenellae, et aliorum multorum. Item Agustini, Gaiani, Victuri, Maximi, Celerini, Frontini, Quinti, Flaviae, Martialis, Privatiani, Septiminae, Dextri, Quintae, Ornesi, Donati, Octaviani. Item Donati, Mariani, Navigi, Pulveri, Rogatae, Victori, Secundi, Caecili, Donatae, Saturnini. Item Donati, Iuli, Navidae, Felicis, Fortunati, Crescenti, Sapi, Rogatiani, Donati, Gallici, Iustiani, Vitalici, Rogatiani, Donati, Gallici, Lucellae, Honorati, Feliciae, Savinae, Salti, Simplici, Flaviae, Alexi, Catulae, Ianuariae, Euticiae, Victuriae, Peculiaris, Germani, Ercolae, Rogatae, Marcellae, Odemari; Avidae, Saturninae, Felicis, Victuri, Processi, Promoli, Donatae, Castulae, Secundiani, Donatae, Martialis, Rogatae, Fortunati, Tunidi, Crescenti, Germani, Victuriae, Palatini, Epaphroditi, Marcellini, Floridiani, Faustini Episcopi. Item Eutici cum aliis quadraginta quinque. In civitate Diospoli, passio sancti Georgii. Augustiduno depositio B. Placidi presbyteri. |
| 8 | VIII idus Maii. Mediolano, Victoris, Eutici . . . atiae, Fortunati, Saturnini. Constantinopoli, Agati militis, Maximi Presbyteri. Antis diaconi, Arestini, Marini, Tampi, Victuriae, Stertiae, Agatae, Floridae, Luci, Donati, Victuris, Flaviae, Ioannis, Ninae, Casti, Gai, Fori, Maximi, Felicis, Martiani: Famosae, Honestae, Nigri, Baptizii, Rustici, Processi, Secundi, Militi, Feliciae, Maximae, Dativae, Tuianae, Secundolae, Dativae Gundini, Tertuli, Coelestini, Faustini, Ianuarii. Item Victuris, Zetulae, Scialae, Fortuni, Rogati, Faustini, Canerii, Barachi, Siddini. Item Ninae, Tidi, Mittuni, Syrici, Rogati, Donatae, Bacci. Item Gadderi, Breuri, Donatae, Spici, Rogati, Saturnini, Gaudiosae, Vitalis, Caeciliae, Gallae, Ianuariae, Seneri, Rogati, Matronicae, Agusticiae, Saturnini, Rufi, Faustini, Victoris, Cittini, Zaderi, Antiqui. Item Ninae, Saturi. In Aegypto, Victoris, Stephani, Ianuarii. In Sanconico, depositio sancti Martini, Iuliani, Autisiodero, depositio Heladii episcopi. Corbeia monasterio, translatio corporis sancti Gentiani martyris. |
| 9 | VII idus Maii. In Axiopoli, Quirilli, Quindei, Zenoni, Tarso, Ciliciae, Afrodisi, Iocundi, Firmi, Mediolano, apostolorum Ioannis, Andreae, et Thomae, in Basilica ad portam Romanam. In Persida, Martyrum trecentorum decem. Constantinopoli, natalis sancti Timothei. Romae via Latina, Gordiani, Primuli, natalis S. Beati confessoris. |
| 10 | VI idus Maii. Romae via Latina, in coemeterio eiusdem, natalis Gordiani, Iulii. In coemeterio Praetextati Romae, natalis sancti Epimachi, Maioris confessoris, Quarti, et Quinti, et Probatae, Moecae, Petri, Ianuarii, Fortunionis, Teclae, Axiopoli , Cyrilli, Cendis, Dionii, Accisi, Crispionii, Zenonis, Afrodisi, Privati, Giddini, Petri, Saturnini, Dativi, Fortuni, Lucellea, Maximae, Mattonae, Mutaci, Cicili, Victuri, Ianuari, Sacusae, Bonosae, Victurinae, Maiuli, Constantiae, Maximae, Ianuarii, Gemini, Samini, Peregrinae, Eri, Senteri, Marulli, Felicis, Indici, Reflenti, Tinni, Felioni, Tuinti, Seleuci, Zetulae, Ianuariae, Fortunati, Tedetiae, Tonati, Rogatae, Paulinae, Ianuari, Ninae, Honori, Candediae, Secundi, Saturnini, Donati, Salutoris, Felicis, Marci, Nappoli, Coddei, Dati, Naso, Mosi, Satuli, Victuris, Masuti, Malchi, Severi, Martiani, Fortuni, Saturi, Quintali, Fidelis, Severioli, Quinti, Fausti, Donati, Excruati, Birici, Septimi, Lucini, Restituti, Dativi, Ianuariae, Ninae, Felicis, Saticae, Marcellae, Tulae, Matronae, Lucusae, Victuriae, Feliciae, Iocundae, Gloriosae, Rogatinae, Victurinae, Iuliae, Primae, Fortunati, Mariae, Rogatae, Monni, Iacobi, Septimiae, Maurelli, Incidi, Tuni, Felicionis, Seleugi, Honorati, Saturni, Lucini, Zeberiae, Venusti, Saturnini, Quintulae. Item Cyrilli, Dionysii. Et alibi depositio Iuvenalis, et Iob prophetae. |
| 11 | V idus Maii. In Sirmia, natalis sancti Montani. In Africa, Maiuli, Victorini, Fortunati, Septimi, Iulii, Crispi, Ianuariae, Primuli, Manili, Nerei. Item Manilis, Victuriae, Fortunati, Ianuari, Iocundi, Syppiani, Aepimini. Via Salaria, milliario vigesimo secundo, natalis sancti Anthimi. In Asia, natalis sanctorum Demetrii, Taddei, et depositio Nepotiani. Viennae, depositio Mamerti, et Mamertini Episcoporum. |
| 12 | IV idus Maii. Romae, natalis sanctorum Nerei, et Achillei fratrum. Et alibi, natalis sancti Pancratii, Gradi et Soteris Virginis, Ioannis, Achillis Moysei, Afroditi, cum aliis numero quingenti quatuor, quorum nomina Deus scit, Alexandri, Moisitis, Iulii. In Africa, Prancati. |
| 13 | III idus Maii. In Alexandria, natalis sanctorum Afrodisii, Agrippae, Savini, Grifi, Lucii, Cyrillae, Cridulae, cum aliis duobus, Iuvini. Traiecto porto in Gallia, depositio sancti Servacii episcopi et confessoris. In Palaestina, Taraci, Probi, et Andronici. In Polentia, passio sancti Victoris et Saturnini. In Alexandria, Agrippae, Veris, Cyrilli, Savini, Maximi, Credili, Gagi, et depositio Sebastiani episcopi. In civitate Autisiodero, depositio, et translatio sancti Marcelliani episcopi. |
| 14 | Pridie idus Maii. In Syria, Victoris, et Coronae, qui simul passi sunt. In Africa natalis sancti Secundiani, Quarti, Victoriani, Ianuarii, Medion, Alexandri, Afraniani, Maximini, Proculi, Audacti, Adeodati. In Asia, sancti Maximini. Mediolano, Victoris, Timoris, Felicis, Rustici, et sanctorum trecentorum quatuor martyrum, qui cum S. Cyriaco passi sunt. Arvernis, dedicatio ecclesiae S. Agriculae. |
| 15 | Idus Maii. In Syrmia, Timothei, et alibi septem virginum, Alexandri, Digni, Chr . . . In Sardinia, Simplicii. In portu Romano, Praestabilis, Victoris, Cyrici, Iani, Eracli. Mediolano, Victoris. Lampsaco, passio sanctorum Petri et Andreae, Pauli, et Dionysii, Iulii. Augustiduno, Retici episcopi. |
| 16 | XVII kal. Iunii. In Isauria sanctorum Aquilini, Victoriani, Heraclii, Paulini, Minermi. In civitate Piceno, Ausomi, Florentii, Diocletiani, Meminii, Iusti. In civitate Epheso, Mengenis, Gaioni, Iuvini. In civitate Corthosa, Vincentii, Nideruni, Hereli, Pauli, Mineri, Aquili. Item Pauli, Monorgi, Gai. In Autisiodero, vico Caiaco, passio sancti Peregrini episcopi primi civitatis ipsius. Tricassino, passio S. Fidoli presbyteri et confessoris. |
| 17 | XVI kal. Iunii. In Alexandria, Victoris, Basiliae, Silvani. In Roma, Parthinii, Gallicori, Eponi, Liberii episcopi. Neveduno, Heraclii, Pauli, Minerii, Agulini, Victoris, Arthemii, Calcori. |
| 18 | XV kal. Iun. In Alexandria, Potamonis presbyteri, Hortasii, Serapionis, Panteri, Dioscori, Pami, Pentecon diaconi, Cenron, Dativi, Luci, Maximae, Hermon lectoris cum aliis quatuor martyribus. In Aegypto, Dioscori lectoris, qui multa passus est. Constantinopoli, Effuci, Serapionis, Bustasi presbyteri, Patamon, Panteri, Peteclondi, Eran lectoris, Dativi, Martiani, Luciosi, Lucianae, Eginae. Et alibi natalis sanctorum Cassi, Victoris, Iuliani. |
| 19 | XIV kal. Iun. Romae, natalis sanctorum Caloceri, Parteini eunuchorum, et uxorum eorum. Hi sub Decio imperatore occisi, et requiescunt in coemeterio iuxta viam Appiam. In coemeterio Calesti, via Appia, Paterni, Galicori, Indi, Seleuci, Felicis, Elonici, Christi, Calonicae, Iuliae. Item Urbani, Ingenuae, Saturni. In Alexandria, natalis sancti Areni diaconi. In Caesaria Cappadociae, natalis sancti Poliochi. In Africa natalis sanctorum Quinti, Primuli, Salusti, Fortunati, duorum Donatorum, Primi, Indicae, Lugustae, Rogatae, Urbanae, Romanae. In Getulia, natalis sanctorum Emeli, Baseli, Praetextatae, Basiliae, Parthimi. |
| 20 | XIII kal. Iun. In Africa, natalis sanctorum Victoriae, Marcellosae, Salsae. Romae, via Salaria, Basilissae, Aurei, Nustiae, Nemavi, Baudeli martyris. Et alibi natalis sanctorum germanorum, Gervasii, Protasii, et depositio Vellesi et Fausti episcoporum. |
| 21 | XII kal. Iun. In Mauritania, Timothei, Poli, Eutici, diaconi. In Provincia Caesaria, Epoli, Eutici, Iocundi. In Africa, natalis sanctorum Maurellae, Quinti, Primuli, Salusti, Fortunati, Nirillae, Primi. In Caesaria Cappadociae, Polieucti, Victuri, Donati, Quinti. In Britannia, natalis Timothei diaconi. Et alibi Matthaei apostoli. In civitate Autisiodero, depositio beati Valis presbyteri, et confessoris. |
| 22 | XI kal. Iun. Romae, natalis sanctorum Faustini, Timothei, Venusti, Casti, Emili, Gotti, Rogati, Maxenti, Felicis, Ianuarii, Concessi, Albini, Rogatiani. Item Casti. Item Plassi. In Corsica insula, passio S. Iuliae virginis et martyris. In Caesaria Cappadociae, natalis S. Poliocti. |
| 23 | X kal. Iun. Spanis, natalis sanctorum Epictiti, Aptonii, Basilii episcopi. Item Aptonii, Iocundi. In Africa, Quinti, Luci, et passio sancti Desiderii episcopi, Iuliani, Felicis, Montanae, Ianuariae, Emiliae, Nonnae, Alemeridi, Asti, Basilei Episcopi, Victuri, Firmi, Montani, Iuliani, Victurici, Fideli, Donati, Niciae, Fausti, Timothei, Silvani, Foci. In civitate Autisiodero, depositio et translatio S. Helenae virginis. |
| 24 | IX kal. Iun. In Histria, natalis sanctorum Zebelli, Servuli, Secundini. In Africa, natalis sancti Saturnini, et aliorum sex martyrum. In portu Romano, natalis sancti Vincentii. In Syria, Zoeli, Saturi, Timini, Saturnini, Servili, Felicis, Silvani, Fortuni. Item Zoeli, Striae, et Diocli, Maximini. In Gallia, civitate Namnetis, natalis sanctorum Rogatiani, Donatiani germanorum. |
| 25 | VIII kal. Iun. In solo Tusciae, civitate Blera, natalis sanctorum Sententiatae, Vicentii et sanctae Iulianae. Mediolano, depositio Dionysii episcopi, Polegrati, et aliorum quatuor coronatorum, Vincentii, Ioannis, Marii. In Oriente, Eusebii. Via Nomentana milliario nono, natalis Urbani episcopi. In coemeterio Praetextati, Dorostoli. In Africa, Fabiani, Septimi, Iulii. In Epheso, Ioannis Apostoli, Saturnini. Tomuni, Victuri, Istiali, Victuriae, Flavii, et depositio S. Marcelli. |
| 26 | VII kal. Iun. Natalis sancti Aeraclii, Pauli, Mindinae, Iocundi. In Africa, item Pauli, Anteon, Quadrati, Rufini, Valeriae, Magni. In civitate Tuscia, natalis sanctorum Felicissimi, Eracli, Paulini, Menedinae, Saturi, Victuri, Saturnini, Maurini. Item Saturi, Fortunati, Thomedi. In territorio Autisioderensi, loco Quotiaco, passio S. Prisci martyris cum innumera multitudine. |
| 27 | VI kal. Iun. In Alexandria, natalis sanctorum Aquili presbyteri, evangelii, et aliorum quatuordecim. In Tomis, Eliae, Luciani, Zotici, Martialis, Victuri, et Maurinae, Servuli. In Africa, natalis sanctorum Sacci, Iulii, Vaamae, Carpiae. In Sardinia, Salutiani, Eutrici, Crescentini, Titiani, Quinti, Stabuli. |
| 28 | V kal. Iun. Pamphilia, Zetuli, Primi, Nonni, Euresi, Iulii. In Africa, Portuni, Ariminie, Secundini. In Sardinia, Emili, Felicis, Primiani, Luciani, Iocundiani, Lucii. Romae, via Nomentana milliario tertio decimo, natalis sanctorum Epicati, Eustasi, Victiae, Castulae. Item Epicati, Octubri, Uroriae, Vippiapili, Homini, Marcili, Ciconiae, Maximi, Filomini, Aviciae, Commieni, Martiani, Flumini, Mariani, Castulae cum aliis novem. In civitate Parisiis, depositio S. Germani episcopi et confessoris. |
| 29 | IV kal. Iun. In Ciballis, natalis S. Pollionis lectoris et martyris. In Nicomedia, sancti Cyrili. In Africa, natalis sanctorum Primi, Aaccidiae, Passimoni, et aliorum centum quinquaginta trium. Treveris, depositio Maximini episcopi de antiquis. Romae via Aurelia, natalis sancti Restituti martyris. Via Tiburtina, septem germanorum. In Hispaniis, natalis sancti Gentii. Antiochiae, Sicimodi, Bassi, Venusti, Victuri, Pullieni. In Caesaria Cappadociae, Carelli, Primuli, Finodi, Venusti, Tredentei, Iocundi. In Anaunia sanctorum Sisinni, et Alexandri martyris, Romae, natalis sanctae Petronillae, Alexandri, Martyrii. |
| 30 | III kal. Iun. In Antiochia, natalis sanctorum Sici, Palatini Turribus Sardiniae, natalis sanctorum Gabini, Crispoli. In Nicomedia natalis multorum sanctorum. |
| 31 | Pridie kal. Iun. In Aquileia, natalis sanctorum Canti, Cantiani, Proti, Crisogoni, et Cantianillae. Carthagine, Dacianae. Turribus Sardiniae, Crescentiani, Memmii. In civitate Syrta, Daciani. Romae via Aurelia, natalis sanctorum Processi, Martiniani, Frimini. Natalis sanctorum Gaulieni, Germani, Victuri, Silvani, Thelesfori, Victurini, Donati, Istiali, Terti, Rogati. Item Germani. Item Silvani, Honori, Ciliciae, Tertulae. Lantae, Victuriae, Fortunati, Maximae, Rogatae, Pauliciae, Agapiae, Castulae, Amellae. Item Tertulae, Lupi, Iusti, Teclae, Firmi. In Antiochia, Paulini et Isici. |