Hieronymus, Psalmorum 2, LIBER PSALMORUM IUXTA SEPTUAGINTA INTERPRETES..., PSALMUS LXXI.
1 | IN SALOMONEM. Deus, iudicium tuum regi da: et iustitiam tuam filio regis. |
2 | Iudicare populum tuum in iustitia: et pauperes tuos in iudicio. |
3 | Suscipiant montes pacem populo: et colles iustitiam. |
4 | Iudicabit pauperes populi, <et> salvos faciet filios pauperum: et humiliabit calumniatorem. |
5 | Et permanebit cum sole; et ante lunam in generationem et generationem. |
6 | Descendet sicut pluvia in vellus: <et> sicut stillicidia stillantia super terram. |
7 | Orietur in diebus eius iustitia et abundantia pacis: donec auferatur luna. |
8 | Et dominabitur a mari usque ad mare, et a flumine usque ad terminos <orbis> terrarum. |
9 | Coram illo procident Aethiopes: et inimici eius terram lingent. |
10 | Reges Tharsis et insulae munera offerent: reges Arabum, et Saba dona adducent. |
11 | Et adorabunt eum omnes reges terrae: omnes gentes servient ei. |
12 | Qui liberabit pauperem a potente, et pauperem, cui non erat adiutor. |
13 | Parcet pauperi et inopi: et animas pauperum salvas faciet. |
14 | Ex usuris et iniquitate redimet animas eorum: et honorabile nomen eorum coram illo. |
15 | Et vivet, et dabitur ei de auro Arabiae, et adorabunt de ipso semper: tota die benedicent ei. |
16 | Et erit firmamentum in terra in summis montium, superextolletur super Libanum fructus eius: et florebunt de civitate sicut fenum terrae. |
17 | Sit nomen eius <benedictum> in saecula: ante solem permanet nomen eius. |
18 | Et benedicentur in ipso <omnes tribus terrae> omnes gentes magnificabunt eum. |
19 | Benedictus Dominus Deus Israel: qui facit mirabilia solus. |
20 | Et benedictum nomen maiestatis eius in aeternum: et replebitur maiestate eius omnis terra, fiat, fiat. |
21 | IN SALOMONEM, PSALMUS. Deus, iudicium tuum regi da: et iustitiam tuam filio regis. |
22 | Iudicare populum tuum in tua iustitia: et pauperes tuos in iudicio. |
23 | Suscipiant montes pacem populo tuo: et colles iustitiam. |
24 | In sua iustitia iudicabit pauperes huius populi: et salvos faciet filios pauperum. |
25 | Et humiliabit calumniatorem; et permanebit cum sole et ante lunam in saeculum saeculi. |
26 | Et descendet sicut pluvia in vellus: et sicut stillicidia stillantia super terram. |
27 | Orietur in diebus eius iustitia et abundantia pacis: donec extollatur luna. |
28 | Et dominabitur a mari usque ad mare, et a flumine usque ad terminos orbis [Ms. tac. orbis] terrae. |
29 | Coram illo procident Aethiopes, et inimici eius terram lingent [Ms. linguent]. |
30 | Reges Tharsis et insulae munera offerent: reges Arabum, et Saba dona adducent. |
31 | Et adorabunt eum omnes reges terrae: omnes gentes servient ei. |
32 | Quia liberavit pauperem a potente, et inopem, cui non erat adiutor. |
33 | Parcet pauperi et inopi: et animas pauperum salvas faciet. |
34 | Ex usuris et iniquitate liberabit animas eorum: et praeclarum nomen eorum coram ipso. |
35 | Et [Ms. tac. et] vivet, et dabitur ei de auro Arabiae, et adorabunt de ipso semper, tota die benedicent eum. |
36 | Et [Ms. tac. et] erit firmamentum in terra in summis montium, superextolletur super Libanum fructus eius: et florebunt de civitate sicut fenum terrae. |
37 | Et erit nomen eius benedictum in saecula: ante solem permanebit nomen eius, et ante lunam sedes eius. |
38 | Et benedicentur in eo omnes tribus terrae: omnes gentes magnificabunt eum. |
39 | Benedictus Dominus Deus Israel, qui facit mirabilia magna solus: et benedictum nomen maiestatis eius in aeternum, et in saeculum saeculi. |
40 | Et replebitur maiestate eius omnis terra: fiat, fiat. |