Hieronymus Hieronymus, Epistulae, 3, 84, 12 Haec, fratres amantissimi, ad epistulam vestram celeri sermone dictavi, vincens propositum, ut contra eum scriberem, cuius ingenium ante laudaveram: malens existimatione periclitari, quam fide. Hoc mihi praestiterunt amici mei, ut si tacuero, reus: si respondero, inimicus iudicer. Dura utraque conditio; sed a duobus eligam quod levius est: simultas redintegrari potest, blasphemia veniam non meretur. Quid autem laboris in libris transferendis περὶἈρχῶν sustinuerim, vestro iudicio derelinquo; dum et mutare quippiam de Graeco, non est vertentis sed evertentis: et eadem ad verbum exprimere, nequaquam eius, qui servare velit eloquii venustatem.