monumenta.ch > Hieronymus > uwbM.p.th.f.12.63

Hieronymus Hieronymus, Hebraicae Quaestiones in Genesim, 18, 4
Et dixit: Numquid est, Domine, si loquar? Quod Graece scriptum est, μήτι, Κύριε, ἐὰν λαλήσω. Secundo Abraham est locutus ad Dominum: quod non videtur manifeste sonare quid dicat. In Hebraeo igitur planius scribitur: Ne, quaeso, irascaris, Domine, si locutus fuero. Quia enim videbatur interrogans, Dominum arctare responsione, temperat praefatione quod quaerit.

E-Mail Address (Optional)

SPAM Barrier

Please enter the following three letters into the field below