Cod. Sang. 621, S. 76 = Oros. 2, 6, 2 - 2, 6, 11

KLASSIFIZIERUNGEN EINBLENDEN

076a1-3 2,6,2 gentem urbemque tunc cunctis opulentiorem] Nota de babilone.[31] G
076a5 2,6,2 intercepit] retinuit. G
076a6f. 2,6,3 equitum[a]] id est equum . non sessorem . Solent enim in scripturis . eques et equus equites dici.[32] GEnSc
076a8 2,6,3 fiducia persuasum] suo libitv . absque sessore. GEnScZw
2,6,3 rapacem] citatvm. GEnSc
076a9 2,6,3 alueum] fluxvm. GEnSc
2,6,3 offensi] impulsi. GEnScZw
2,6,3 uado] tenuitate. GEnSc
2,6,3 uertices] fluctus. GEnSc
076a10f. 2,6,3 praecipitatumque] deiectvm. GEnScZw
076a12 2,6,4 contestans] affirmans. GEnScZw
076a13 2,6,4 equitem] id est equvm.[33] [b] Abb. 30 GEnScZw
076a17 2,6,4 perpeti anno] toto uel longo.[34] GEnSc
076a18 2,6,4 concisum] diuisvm. GEnSc
076a19f. 2,6,4 quadringentos sexaginta alueos] magnum flumen . quod tot alueos uel rigauit.[35] [c] Abb. 31 GEnScZw
076a23f. 2,6,5 mediam babiloniam] mirae latitudines fornicum portarum per quas fluxit.[36] [d] Abb. 32 GEnScZw
076a24 2,6,5 deriuauit] fluuium.[e] GEnSc
076b1f. 2,6,6 paene incredibile apud mortales] Nota . Regis animositatem . qua arduum et difficile opus . tanto tempore uix explendum aggressus est.[37] [f] Abb. 33 Zw
076b6f. 2,6,8 castrorum facie] modo. GEnSc
076b8 2,6,8 >< disposita] est.[g] G
076b9 zu 2,6,8 uix credibilis] nemo miretur . Vrbs firma erat <.> Viri non erant.[h] GEnSc
076b10 2,6,8 magnitudo] erat. GEnScZw
2,6,8 latitudine] densitate. GEnScZw
076b10-12 zu 2,6,8 latitudine cubitorum quinquaginta] enimuero si Cyri urbs esset . numquam eam irrumpi permitteret.[i] GEnSc
076b11f. 2,6,8 altitudine quater tanta] trecentorum.[j] GEnScZw
076b13f. 2,6,9 quadringentis octoginta stadiis] id est lx miliariis.[k] GEnScZw
076b15-17 2,6,9 interfuso bitumine compactus] cemento naturali . cuius ibi copia scaturrit . Quod mixtum lateri petra fit durius.[38] [l] Abb. 34 GEnScZw
076b17 2,6,9 uice amnis] evfratîs parte immissa. G
076b17f. 2,6,9 uice amnis circumfluit . A fronte] alibi . Vice amnis circumfluit a fonte.[m] Abb. 35 require.[39] [n] GEnScZw
076b18f. 2,6,9 a fronte] a facie uel inspectu forinsecus . adeuntibus . Siue a quoque latere.[o] GEnScZw
076b20 2,6,10 latitudo] id est densitas. G
076b20f. 2,6,10 consummatione] summitate foris in latus utrimque prominente. GEnScZw
076b21 [En, f. 34v]
2,6,10 utroque latere habitaculis] deforis et deintus. GEnScZw
076b23 2,6,10 intercapidine[p]] stratae interstitio.[40] G
076b23f. 2,6,10 iunctas quadrigas[q]] itinere sibimet occurrentes.[41] G
076b24f. 2,6,10 {Domosque}[r] intrinsecus] quasi incliuosa muri densitate. GEnScZw
076b25f. 2,6,10 quatergeminae habitationis] quaterna intercapedine. G
076b26 2,6,10 mirabiles] capit. G
076b28-77a1 2,6,11 post reparationem humani generis] diluuivm.[s] GEnScZw