|
Cod. Sang. 621, S. 51 = Oros. 1, 5, 10 - 1, 6, 6
|
|
|
|
|
|
051a2f.
|
1,5,10 mare superfusum]
quod mortuum uocant[a].
|
GEnScZw
|
051a4f.
|
1,5,11 de rebus ut putatur paruis]
luxuria . libidine . turpitvdine . quae quidam pro parvo reputant.[105] [b] Abb. 10
|
GEnScZw
|
051a5
|
1,5,11 indignationis]
irae.
|
G
|
051a7
|
1,5,11 male utentes bonis]
per lvxvm.
|
G
|
051a7f.
|
1,5,11 fructus miseriarum]
scilicet[c] fecerant illis.
|
GEnScZw
|
051a8f.
|
1,5,11 nutrimenta libidinum fecerant]
id est[d] habundantia victualium.
|
GEnScZw
|
051a9f.
|
1,5,11 terra quoque ipsa quae has habuerat ciuitates]
nota quod semper terra cum fructibus suis peccata hominum luit.[e] Abb. 11
|
GEnScZw
|
051a13
|
[Kap.]
XL
|
GEnScZw
|
051 unten
|
zu
1,6,1 Sententia de disce<rnendo inter romam et gomorram>.[106]
|
G
|
051a14
|
[En, f. 24v]
|
|
051a17
|
1,6,1 sputa coniciunt]
improperia faciunt.[f]
|
GEnScZw
|
051a17f.
|
1,6,1 romam]
nunc a gothis inuasam[g].
|
GEnScZw
|
051a18
|
1,6,1 causas]
culpas.
|
GEnScZw
|
051a18-20
|
1,6,1 et conferant poenas]
quia in theatro et circo plures illecebrae et diuturniores agebantur.[107] [h] Abb. 12
|
GEnScZw
|
051a24
|
1,6,2 si illi fideliter]
sputorum coniectores in christum[i].
|
GEnScZw
|
051a27f.
|
1,6,3 in angulis murmurent]
non in palam.
|
GEnSc
|
051b4
|
1,6,3 sermo]
in christia [!] tempora.[j]
|
GEnSc
|
051b5
|
1,6,3 cognitus]
improperii.
|
GEnSc
|
051b6
|
1,6,4 leui motu]
instabili.[k]
|
GEnScZw
|
051b7
|
1,6,4 haesitasse]
titubasse.
|
GEnScZw
|
051b9f.
|
1,6,4 indubitantissime contestatus est]
populus romanus.[l]
|
GEnScZw
|
051b10f.
|
1,6,4 ut libere conclamaret . si reciperet circum]
spectacula repeteret[m].
|
GEnScZw
|
051b12
|
1,6,4 factum]
a gothis.
|
GEnScZw
|
051b16
|
1,6,5 ut se habet]
vt moris est.
|
G
|
051b17
|
1,6,5 hoc praecipue tempore]
longae quietis.[n]
|
GEnScZw
|
051b18
|
1,6,5 ex longa requie]
prosperitatis.
|
GEnScZw
|
051b20f.
|
1,6,5 laborem putant]
alibi putantes.
|
GEnSc
|
051b21f.
|
1,6,5 has clementissimas admonitiones]
dei pro peccatis.[o]
|
GEnScZw
|
051b23
|
1,6,5 perstringimur]
tangimur.
|
GEnScZw
|
051b24f.
|
1,6,5 aliorum punitionibus auditis]
maximis.
|
GEnScZw
|
051b26f.
|
1,6,6 exitu sodomorum et gomorreorum]
fine punitionis.[p]
|
GEnScZw
|
051b28
|
1,6,6 moneo]
pro exemplo.
|
G
|