|
Cod. Sang. 621, S. 325 = Oros. 7, 37, 1 - 7, 37, 9
|
|
|
|
|
|
325a7
|
[En, f. 144r]
|
|
325a8
|
7,37,2 {et sanctum} pascha]
.[a]
|
G
|
325a9
|
7,37,2 cadentique]
ce-.[b]
|
G
|
325a10
|
7,37,2 religionem]
scilicet diei[c].
|
GEnSc
|
325a13f.
|
7,37,2 Pugnantes uicimus . uictores uicti sumus]
require.[d]
|
G
|
325a18f.
|
7,37,4 Radagaisus ><]
uero.[e]
|
G
|
325a20f.
|
7,37,4 repentino impetu]
ante uisus quam a quoquam auditus.[153]
|
GEnSc
|
325a21
|
7,37,4 inundauit]
impleuit.[f]
|
GEnSc
|
325b3
|
7,37,6 Hoc]
radagaiso.
|
GEnSc
|
325b4
|
7,37,6 paganorum]
scilicet ciuium.
|
GEnSc
|
325b5
|
7,37,6 urbe]
roma.
|
GEn
|
|
7,37,6 hostem esse]
hunc radagaisum.
|
GEnSc
|
|
7,37,6 cum]
id est tvm.
|
GEnSc
|
325b6
|
7,37,6 cum[g]]
tvm.
|
GEnSc
|
325b5-9
|
7,37,6 hostem esse . cum utique copia uirium . cum maxime praesidio deorum potentem . vrbem autem ideo destitutam . et mature perituram . quia deos et sacra perdiderit]
Ecce haec erat causa . ut Augustinus libros de ciuitate dei . Et Horosius Hunc librvm Ipso monente . ad conferenda mala idolatriae et fidei describeret.[h]
|
GEnSc
|
325b9
|
7,37,7 ubique]
in urbe.
|
GEnSc
|
325b10
|
7,37,7 sacris]
deorvm.
|
GEnSc
|
325b11
|
7,37,7 celebrandisque tractatur]
spreta fide.
|
GEnSc
|
325b13
|
7,37,7 lues]
pestis inmunda.
|
GEnSc
|
325b13f.
|
7,37,7 praesentium probris ingrauatur[i]]
malorvm improperiis blasphematur.
|
GEnSc
|
325b17
|
7,37,8 oportebatque promitti hostes]
tales immitti.[j]
|
G
|
325b21
|
7,37,8 eos . qui indiscrete]
tales hostes immitti.
|
GEnSc
|
|
7,37,8 cunctos]
cvm blasphemis fideles.
|
GEnSc
|
325b21f.
|
7,37,8 intemperata]
Indiscreta.
|
GEnSc
|
325b23
|
7,37,8 potentissimis regibus]
alarico et radagaiso.
|
GEnSc
|
325b25
|
7,37,9 unus]
alaricus.
|
GEnSc
|
325b25f.
|
7,37,9 pro{p}iorque {p}o{pulo ro}mano[k]]
scilicet bellico itinere. require.[l]
|
GEnSc
|