Cod. Sang. 621, S. 317 = Oros. 7, 33, 15 - 7, 34, 2

KLASSIFIZIERUNGEN EINBLENDEN

317a1 7,33,15 Ipse imperator cum sagitta] Punitio.[136] [a] GEnSc
317a9f. 7,33,16 Consoletur] quasi tempore christiano maiora passa sint mala . quam tempore culturae deorum. GEnSc
317a10 7,33,16 peruicatia] -c-.[b] G
[En, f. 140v]
317a15 7,33,16 reuera {ho}c] . G
7,33,16 nostrum dolorem] christianorum. GEnSc
317a15f. 7,33,16 dolorem {incitamentvm}] .[c] G
317a17 7,33,17 Sed quid hoc ad consolationem proficit] scilicet tamen quamuis dolorem nostrum nobis obiciant. GEnSc
317a18f. 7,33,17 in his] nostris doloribus. GEnSc
317a19 7,33,17 persecutorem ecclesiarum] valentem . sicut et priores x[d]. GEnSc
317a23 7,33,17 quisquis] uel -que.[e] G
7,33,17 nomine] heresis. GEnSc
317a24 7,33,17 huic] catholicae fidei. GEnSc
317a27 7,33,18 haereticorumque suppliciis] quae christianis ingerunt. GEnSc
7,33,18 tantum ut[f] unum] vt tantummodo fateantur ipsi[g] uni deo. GEnSc
317b8 7,33,19 >< arriani] eis.[h] G
317b12 7,33,19 mortui] postquam mortui fuerint ipsi. GEnSc
7,33,19 uitio erroris] arrianae heresis. GEnSc
[Kap.] XLII GEnSc
317b14f. 7,34,1 Gratianus] .[i] G
317b18 7,34,1 ualente] eo ipso. GEnSc
317b26f. 7,34,2 sirmium ><] evm.[j] G