Cod. Sang. 621, S. 196 = Oros. 5, 14, 5 - 5, 15, 6

KLASSIFIZIERUNGEN EINBLENDEN

196a3f. 5,14,5 belloque impares fore intellegerent] non sicut illi idoneos. GEnSc
196a5 [En, f. 83r]
196a11f. 5,14,6 abnegato >< cibo] sibi.[a] G
196a14f. 5,14,6 qui servitutis conditionem] seruitus non est natura sed conditio . sed longa consuetudo uertitur in naturam. GEnSc
196a16 [Kap.] XXVII GEnScZw
196a22f. 5,15,1 senatus indixit] inferri iussit. GEnScZw
196a25f. 5,15,2 breuiter praestrinxerim[b]] quid tetigerim. GEnSc
196a26-28 5,15,2 de natura eius uaria atque intolerabili] mobili . infida. GEnSc
196b1 5,15,2 strenue] fortiter. G
196b1f. 5,15,2 propter opimam scriptorum] salustii et aliorvm. GEnSc
196b2 5,15,2 luculentiam] ornatum. GEnScZw
196b3 5,15,2 sufficiens] habundans. GEnScZw
196b5f. 5,15,3 adoptiuus] assumptus in filivm.[84] GEnScZw
196b7 5,15,3 filios factus] ab ipso. GEnSc
196b12f. 5,15,4 pecunia corrupit] auertit . O auaritia.[85] [c] GEnScZw
196b13f. 5,15,4 ad turpissimas conditiones pacis adduxit[d]] peccuniae[e] amore. GEnSc
196b15 5,15,5 romam ipse uenisset] scilicet pace praetenta. GEnSc
196b16f. 5,15,5 aut corruptis aut attemptatis] si corrumpere possit. GEnSc
196b18 5,15,5 dissensionesque] aliis pro eo . aliis contra eum sentientibus. GEnSc
196b20 5,15,5 satis notauit] maculauit eam. GEnSc
5,15,5 elogio] memorabili dicto. GEnSc
196b20-22 5,15,5 ó urbem uenalem et mature perituram . si emptorem inueniret[f]] .[86] [g] G
196b21 5,15,5 uenalem] emibilem.[87] GEnSc
5,15,5 mature] cito. GEnSc
196b22f. 5,15,5 si emptorem inueniret] tam diuitem ut eam emere posset. GEnSc
196b25 5,15,6 quem is] consulari iure. GEnSc
196b28 5,15,6 thesauris regis[h] >< conditis] inibi.[i] G