Cod. Sang. 621, S. 174 = Oros. 4, 23, 3 - 5, 1, 1

KLASSIFIZIERUNGEN EINBLENDEN

174a3f. 4,23,4 Transfugae] apud romam rei . ad cartaginem[a] fugitiui. GEnSc
174a7 4,23,4 viri[b] dolore] quod ultro se dedidit. GEnSc
174a9 4,23,4 exitum] terminvm vitae. GEnSc
174a10f. 4,23,4 quem quondam prima fecisset] dido.[191] GEnSc
174a13f. 4,23,5 de uarietate conditionis humanae] inter prospera et aduersa. GEnScZw
174a16f. 4,23,6 lapide in puluerem comminuto] sed et hoc mirabile est quomodo effici possit. G
174a22 4,23,8 quaerenti] cogitanti. GEnSc
4,23,8 uerumtamen] siquidem. GEnSc
174a26f. 4,23,8 Illudque uel maxime mouet] Cur nunc consulto iussa sit euerti. GEnSc
4,23,8 Illudque uel maxime mouet ><] me.[c] GEnSc
174a27f. 4,23,8 euidens] manifesta. GEnSc
174a28 4,23,8 >< assurgentem] in.[d] GEnSc
4,23,8 assurgentem] cartaginem. GEnSc
4,23,8 dolor accendebat] romam. GEnSc
174b1 4,23,8 consultatione non opus erat] utrvm debuit euerti . aut in coloniis relinqui. GEnSc
174b1f. 4,23,9 At uero . cum alii romanorum] in deliberatiuo genere causarvm. GEnSc
174b2f. 4,23,9 propter perpetuam romae securitatem . delendam esse] id est utile quamuis purum honorem deliberatio habeat. GEnSc
174b4 4,23,9 romae] romanae.[e] GEnSc
174b4f. 4,23,9 uirtutis curam] militaris id est honestvm. GEnSc
174b5 4,23,9 ex suspectione[f]] bellorvm. GEnSc
174b5f. 4,23,9 aemulae urbis] cartaginis. GEnSc
174b6 4,23,9 uigor] pugnatia. GEnSc
174b7 4,23,9 bellis] cum cartaginiensibus. GEnSc
4,23,9 exercitus[g]] accumulatus.[h] GEnSc
174b8 4,23,9 securitate atque otio solueretur] Vt quasi cote ea utentes acutius inciderent.[192] [i] Abb. 124 GEnScZw
174b10 4,23,9 Causam non ex iniuria] euersionis eius. GEnSc
4,23,9 lacessentum] bella cientivm. GEnSc
174b11f. 4,23,9 ex inconstantia torpescentium romanorum] infirmo animo ad arma pigritantivm. GEnSc
174b13 4,23,10 cur christianis temporibus] nunc isti romanorum. GEnSc
174b14 [En, f. 74v]
4,23,10 imputant hebetationem ac rubiginem suam] pigritiam sibi ab illis hereditariam. GEnSc
174b15 4,23,10 qua] rubigine. GEnSc
4,23,10 crassi] integri et politi. GEnSc
174b16f. 4,23,10 sicut sui prudentes] in deliberando. GEnSc
174b17 4,23,10 timentesque praedixerant] ne otio hebescerent. GEnSc
174b18 4,23,10 splendoris et acuminis sui] politionis . uelut gladii. GEnSc
174b20 4,23,11 ne forsitan collidendo] figurate . increpando.[j] GEnScZw
174b21 4,23,11 discussa] abacta. GEnSc
4,23,11 ad tempus] horam. GEnSc
174b21f. 4,23,11 rubigine] corruptelae ipsorvm. GEnSc
174b22 4,23,11 acumen] compunctionem cordis.[k] GEnSc
4,23,11 elicere] expolire.[l] GEnSc
174b23 4,23,11 superuacuam] uanam. GEnSc
4,23,11 asperitatem] malignitatem illorvm[m]. GEnSc
174b24 4,23,11 obuiantem] aduersantem. GEnScZw
4,23,11 asperitatem] illorvm. GEnSc
174b26 4,23,11 acuminis] compunctionis. GEnSc
4,23,11 inuenirem] in illis. GEnSc